Шокирующие секреты о таблетках для похудания, которые должен знать каждый

ОтЛаура Бейл7 марта 2017 г.

Самон Сеневоравонг впервые услышала об OxyELITE Pro летом 2013 года. Ей было 33 года, она была занятой матерью-одиночкой из Кливленда и пыталась сохранить форму и сбросить несколько фунтов. Однажды в июне Сэмон сказала своему напарнику по бегу, что она слишком устала, чтобы заниматься спортом. Ее подруга дала ей OxyELITE Pro, добавку для похудания, которая, по ее словам, придаст Сэмоне энергию, необходимую для ее преодоления. «Мне показалось, что я выпила около трех чашек кофе», - вспоминает она. 'И я думал,Это здорово.'

Когда она пошла купить немного в крупном магазине товаров для здоровья, продавец упомянул, что одна версия продукта, содержащая стимулятор под названием DMAA, была отозвана после того, как этот ингредиент, как предполагалось, был связан с гибелью 4 солдат, которые потеряли сознание во время тренировки. . Самон не волновался; она предположила, что в этой истории есть нечто большее (и на самом деле расследование Пентагона не могло найти прямых доказательств того, что DMAA несет ответственность за эти смерти). К тому же, новая формула была другой, сказал ей продавец. «Мы сошлись во мнении, что солдаты, вероятно, неправильно его использовали», - говорит Сэмон. Она сказала себе, что пока она будет следовать указаниям на упаковке, с ней все будет в порядке.

По данным Управления диетических добавок Национального института здравоохранения США, с этой покупкой Самон присоединилась к примерно 1 из 5 женщин в США, которые попробовали добавки для похудения. Но болезнь, которая вскоре поразила Самона и других потребителей, раскрывает тревожную правду: эту отрасль, которая поддерживает наши стремления к снижению веса и включает OxyELITE Pro и сотни других добавок, чрезвычайно трудно регулировать. Отсутствие строго соблюдаемых правил может подвергнуть риску женщин с благими намерениями.

позы для секса, чтобы сделать его счастливым

По закону пищевые добавки могут содержать только те ингредиенты, которые уже присутствуют в пищевых продуктах или могут быть извлечены из природы без изменения их химического состава. Главные продукты для похудения включают в себя широкий спектр от трав, о которых вы слышали (например, экстракт зеленого чая), до более необычных продуктов природы (хитозан, который получают из экзоскелета моллюсков) и до простого старого кофеина. Вы можете глотать их в виде капсул, восстанавливать их из порошков, жевать как конфеты и заваривать их как чаи. Единственное, что их объединяет, - это обещание, что они помогут вам похудеть. Они продаются как жиросжигатели,ускорители метаболизма, и подавители аппетита.

Getty

Производители добавок для похудения говорят, что их продукты предназначены для усиления эффекта от диеты и физических упражнений, но многие врачи считают, что они уменьшаются немногим больше, чем ваш кошелек. «Если посмотреть на доказательства, ни одно из них не имеет особой поддержки, - говорит Мелинда Манор, доктор философии из Университета штата Орегон, которая опубликовала обзор исследования в 2012 году. Одно дело, если добавка потенциально бесполезен; это другое, если это потенциальноопасный. Согласно отчетам Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA), некоторые компании-производители пищевых добавок используют ингредиенты, которые не были протестированы, не указаны на этикетках и являются просто рискованными.

Эти продукты используют слабые места в системе, призванной защищать потребителей. Закон, принятый в 1994 году, помещает пищевые добавки в один лагерь с продуктами питания, а не с лекарствами, что позволяет им обходить строгие испытания, гарантирующие безопасность и эффективность лекарств.передони попали на полки. Компании обязаны уведомлять FDA только в том случае, если они планируют продавать ингредиент, который никогда не использовался в пищевой промышленности или пищевой промышленности, но не все из них. Даже если эксперты считают, что добавки для похудения работают, «вы не знаете, что в них содержится», - говорит Тим ​​Блад, адвокат из Сан-Диего, который участвовал в коллективном иске против продукта для похудения Hydroxycut. (Производитель заплатил 14 миллионов долларов в 2014 году, но не признал никаких правонарушений.)

FDA пытается обеспечить безопасность после того, как добавки попадают на рынок, в основном путем выборочных выборочных проверок поставок дистрибьюторам. Это означает, что операторы, добавляющие в свои продукты ингредиенты или даже лекарства, отпускаемые по рецепту, знают, что вероятность того, что их не поймают, в их пользу, говорит Питер Коэн, доктор медицины, доцент Гарвардской медицинской школы, завоевавший репутацию пищевой добавки. сторожевая собака. «Попытка определить, какие из них содержат фармацевтические препараты, - масштабное, сложное и неэффективное мероприятие», - говорит он.

Потребители платят цену

В июле 2013 года, примерно через месяц после того, как она впервые приняла OxyELITE Pro, у Самон начались боли в животе. Потом была тошнота, потливость, сильная усталость. У нее всегда было объяснение: она съела что-то плохое. Она была измотана. Ей никогда не приходило в голову, что таблетки могут способствовать ее симптомам, и она была полна решимости похудеть, поэтому продолжала их принимать. «Мне было около 30 и я была здорова», - говорит она. «Я ни на секунду не подумал, что что-то может быть не так».

За тысячи миль отсюда люди, подобные ей, тоже заболели. 17 августа 2013 года Марина Ройтман, доктор медицины, терапевт в Медицинском центре Королевы в Гонолулу, приняла своего пятого пациента за четыре месяца с острой печеночной недостаточностью. Обычно она видела всего пару случаев в год. Что еще более озадачивает, эти пятеро казались здоровыми, пока их печеночная функция не нарушилась. «Это было серьезно, - говорит она. «Двое из них умерли бы без пересадки печени».

Единственное, что было общим у пациентов Ройтмана: каждый принимал OxyELITE Pro до того, как заболел. Поэтому в начале сентября она позвонила в FDA, чтобы сообщить о своих подозрениях. К своему разочарованию, она обнаружила, что «связаться с агентством не так-то просто. Вы просматриваете кучу сообщений и постоянно говорите, что это срочно. В конце концов, вы действительно можете поговорить с реальным человеком ». Несмотря на попытки Ройтман сообщить, что ситуация срочная, на ее звонки не отвечали.

«Мне было около 30, и я был здоров. Я ни на секунду не подумал, что что-то может быть не так ».

Две недели спустя, когда FDA все еще молчало, врачи Медицинского центра Королевы связались с Департаментом здравоохранения штата Гавайи. В течение 24 часов официальные лица штата просмотрели медицинские записи и выпустили медицинские рекомендации. Наконец, 9 ноября - через два месяца после того, как Ройтман впервые попытался связаться с FDA - агентство объявило, что производитель из Далласа USPlabs добровольно отзывает OxyELITE Pro после того, как было обнаружено, что он содержит новый, необъявленный ингредиент под названием эгелин. (Адвокаты компании отрицают, что это было ново.) К тому времени количество пациентов на Гавайях возросло до 43, хотя причина болезни все еще расследуется.

Вернувшись в Кливленд, Сэмон тоже попал в приемную. После нескольких месяцев необъяснимых симптомов одна из ее подруг заметила, что ее глаза и кожа пожелтели - классический признак желтухи. Тем не менее, Сэмон пришла на работу в фирму, занимающуюся исследованиями рынка. Когда коллеги тоже прокомментировали это, она испугалась. Я сказал своему боссу: «Я ухожу пораньше. Мне нужно в больницу ''. Там специалист по печени расспрашивал Самон обо всем, что она сделала и ела. «Он погуглил OxyELITE Pro и сказал:« Вы знаете, что это было отзывом? », - говорит Сэмон. Она подумала, что он говорил о первом отзыве, и сказала, что да. Затем они проверили дату и обнаружили, что новая версия была отозвана всего за несколько дней до этого. Самон с ужасом слушал, как доктор сказал ей, как близко она подошла к печеночной недостаточности - и она даже не приняла столько, сколько рекомендовано в упаковке. 'Я еще думаю,Если бы я следовал этим инструкциям, я мог бы умереть.'

Напоминания в эпоху Интернета

Когда FDA обнаруживает добавку с незаконным ингредиентом (обычно во время одного из этих случайных поисков), агентство предупреждает публику на своем веб-сайте и просит производителей и продавцов добровольно вывести свои запасы. Часто они сотрудничают; иногда они этого не делают. В 2010 году Коэн, который также является терапевтом, начал лечить женщин, которые заболели после приема средства для похудения под названием Pai You Gou. Предполагалось, что его не будет в продаже, ноего пациенты не зналии продолжал покупать это, говорит он. Исследование, которое он провел позже, показало, что по крайней мере две трети добавок для похудения, которые были отозваны в период с 2009 по 2012 год как содержащие лекарства, все еще продавались их производителями, и большинство из них не меняли свои формулы.

как скоро ты сможешь сказать, что беременна

Даже если производителиделатьсотрудничать, потребители не всегда могут рассчитывать на то, что магазины снимут товары с полок. «Быстрое предоставление информации розничным торговцам может быть проблемой, - говорит Дэниел Фабрикант, доктор философии, главный исполнительный директор Ассоциации натуральных продуктов, торговой организации, которая предупреждает участников (включая розничных продавцов) о зараженных добавках. В конце концов, у многих магазинов может не быть рабочей силы, чтобы отбраковывать объявления об отзыве FDA.

Тогда есть проблема Интернета. Врачи на Гавайях все еще находили места для покупки OxyELITE Pro в Интернете через девять месяцев после отзыва. Адвокат Питер Хатт, представляющий производителя USPlabs, говорит, что руководители компании хотели выполнить отзыв, хотя, по его словам, люди, которые заболели, «болели годами», а не внезапно после приема OxyELITE Pro. «Но вы не можете послать кого-нибудь посетить все магазины здоровой пищи и заправочные станции в стране», - говорит Хатт, не говоря уже о том, чтобы отследить каждого интернет-магазина. Адвокат Блад добавляет, что даже если бы вы могли это сделать, они могут просто указать продукт как «нет в наличии», а не «с рынка». Решительный покупатель будет продолжать поиск в Google, пока не найдет его где-нибудь еще.

Getty

В письменных ответах (официальные лица отклонили наш запрос на интервью) FDA, похоже, разделяло это разочарование: «Сеть дистрибьюторов, оптовых и розничных продавцов испорченных продуктов разрознена и фрагментирована, и их может быть трудно найти», - написали они нам. «Эти люди и предприятия часто не зарегистрированы в FDA, работают вне дома и распространяют через Интернет, социальные сети, небольшие магазины и почту».

Фактически, согласно исследованию Генерального инспектора, FDA не имеет точной информации о 20% компаний, производящих пищевые добавки, включая производителей. Продукты также создаются во всем мире, вне поля зрения FDA - урок, который Сайна Теодор из Квинса, штат Нью-Йорк, усвоила на собственном горьком опыте.

В 2012 году 26-летний армейский резервист купил добавку Natural Lipo X в местном магазине по продаже диетических продуктов. Предполагалось, что это будет не более чем смесь трав, которая поможет сжечь жир, но через несколько дней после приема зеленых капсул Сайна начала страдать от бессонницы, в конечном итоге впадая в психоз, который, среди прочего, заставил ее разрезать свой матрас. и подушки. «Моя семья была так напугана, - вспоминает она. Сайну поместили в психиатрическую больницу, где она проспала почти 24 часа, прежде чем проснулась в замешательстве и смущении. В иске, который она подала против магазина, говорится, что продукт содержал два запрещенных стимулятора. Единственным выходом для нее было сходить в магазин - она ​​обнаружила, что практически невозможно определить, кто изготовил сами таблетки. В конце концов ее юристы разыскали их до компании в Китае.

Сделать разумный выбор

Спустя годы после того, как OxyELITE Pro и Natural Lipo X попали в заголовки газет, ситуация во многом не изменилась. Для потребителей, которых не пугает потенциальная опасность, адвокат Sainah Марк Ульман предлагает проверить этикетку на предмет домашнего адреса, а также поле с дополнительными фактами, прежде чем совершать покупку. Если что-то отсутствует, «ясно, что компания недостаточно заботится о соблюдении самых элементарных правил», - говорит он.

Ни упаковки, ни действующих правил было недостаточно для защиты Сэмона и других. Производители OxyELITE Pro базируются в Техасе, а эгелин - ингредиент, который дал FDA возможность действовать быстро - был обнаружен только после того, как люди начали заполнять ER, а не при случайной проверке запасов. (USPlabs утверждает, что это безопасная синтетическая версия соединения, обнаруженного в азиатском дереве, и точный источник болезнейбылоникогда не находил. На момент публикации в прессе компания договорилась с несколькими истцами о том, что Хатт называет «неприятной стоимостью»).

В то время как представители отрасли обеспокоены тем, что мошеннические компании придают всем добавкам дурную репутацию, Фабрикант, который в прошлом возглавлял подразделение пищевых добавок FDA, считает, что решением является более эффективное соблюдение закона, а не его полное изменение. По его словам, правительство могло бы сосредоточиться на возбуждении уголовных дел против производителей в виде обвинений в правонарушениях, которые проходят через суды быстрее, чем уголовные преступления. Он также отмечает, что ни один генеральный директор не хочет, чтобы его или ее компании признали виновным, большое или маленькое.

У FDA нет точной информации о 20% компаний, производящих пищевые добавки, включая производителей.

Тем не менее, защитники прав потребителей считают, что добавки для похудения, как и лекарства, следует тестировать, прежде чем они появятся на рынке. «Даже натуральные ингредиенты могут быть вредными», - говорит Виктор Наварро, доктор медицины, заведующий гепатологией в Einstein Healthcare Network в Филадельфии, где он изучает случаи повреждения печени, связанные с добавками. «На данный момент часто недостаточно научных данных, чтобы определить, почему происходит травма или что эти ингредиенты делают внутри тела». Это означает, что если вы решите купить их, вы делаете это на свой страх и риск.

какая прическа подходит на круглое лицо

Сэмон покончил с такой игрой. В 2013 году она провела полторы недели в больнице, ожидая результатов биопсии печени. Когда врачи сказали ей, что трансплантат ей не понадобится, «это было огромное облегчение», - говорит она, хотя признает, что этот опыт изменил ее. Когда-то она пьяница, а теперь трезвенница. И хотя она все еще пытается немного похудеть - просто физическими упражнениями и разумно питаясь, - она ​​говорит своим друзьям, чтобы они избегали соблазнов коротких путей. Ее совет для женщин также может быть призывом к индустрии: «Делайте это правильно».

СледоватьRedbook на Facebook.